L'universale e il singolare