Diagnosi clinica, storia e metodologia